«La Poesia è Scienza, la Scienza è Poesia»

«Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.» (Martin Luther King)

«Não sou nada. / Nunca sarei nada. / Não posso querer ser nada./ À parte isso, tenho em mim todos los sonhos do mundo» (Álvaro De Campo)

«A good poem is a contribution to reality. The world is never the same once a good poem has been added to it. A good poem helps to change the shape of the universe, helps to extend everyone's knowledge of himself and the world around him.» (Dylan Thomas)

«Ciò che premeva e che imparavo, è che in ogni caso non ci potesse mai essere poesia senza miracolo.» (Giuseppe Ungaretti)

martedì 8 maggio 2012

Fragranze



Sopra una immagine di Paola Mancinelli
"Voglia di tenerezza"
http://lospazioindifeso.blogspot.it

 

Questa composizione è nata dalla suggestione di un'immagine
e soltanto da quella. Questa immagine è un dono, ricevuto
da parte della mia tenera amica, e l'artista di grande talento,
che già conoscete, se mi seguite da qualche tempo.
Paoletta, che con ogni sua immagine suscita in me emozioni
visioni, sensazioni che fatico, davvero fatico a esprimere
con le mie povere parole.
Paoletta è un'artista dotata della Grazia di un tocco intimo, lieve
e io la amo e ammiro incondizionatamente.

In questo caso ha ritratto un soggetto pressochè astratto,
un vibrare di colori, sottile, nitido puntuale e saldo
come una Variazione per piano di Anton Webern.
Io ho tentato di renderne la musicalità densa in un distillato
di associazioni concettuali e di fragranze, appunto, sensuali.
Perchè la Sensualità è ciò che principalmente, in questa immagine
e in ogni sua altra, Paoletta magistralmente sa far risuonare
nella sua meravigliosa voce.

La offro a lei, naturalmente, e a voi amiche, e amici, con amore.
M.P.



Fragranze

Giallo, rosa, bianco, arancio,
luce su luce, visione mollemente appannata
come di sogno, vibrante dolce pensiero
sospeso nel nostro mai detto mistero.

Violino, flauto, clarino, cello,
il loro vibrato illumina il cielo:
il cielo che guarda con lo stesso tuo sguardo.
Pulviscolo sospeso nelle tue intime stanze,
primaverilmente soffuse di calde fragranze.

Zafferano, lavanda, basilico, salvia,
diffondono tenui colori nel fresco maestrale
che ci sfiora il corpo, il viso, imperlando rugiada,
come lacrime, memorabili; lacrime di giada.

Carezza, respiro, bacio, abbraccio,
il vuoto, il convesso, il concavo, il pieno,
il fuori, il dentro, il ventre gravido,
il seno, le labbra che gustano fuoco,
pronunciando parole in un silenzio roco.

E in basso, nel fondo, il verde freddo di un'ombra
s'insinua tossico, infiltra il dolore sottile, amaro,
delle anime, e menti, e mani, elette ad essere unite
e che il mondo separa a distanze infinite.


Milano, 29 Aprile 2012
A Paoletta, anima diletta.
Marianna




15 commenti:

  1. Che dire Mariannam mia...le parole meravigliose che mi hai dedicato mi commuovono, letteralmente e mi riempiono di una gioia indescivibile. La tua sensibilità è in grado di percepire tutte le sfumature di un'immagine, facendole riecheggiare in una composizione poetica, unica.
    Qui hai spaziato dalle tinte calde della luce, come un'atmosfera di sogno, a quei suoni celestiali, alle spezie, le piante odorose. Un bouquet inebriante, delicatissimo, di una morbidezza inedita.
    Tutto prende forma nelle tue parole, nel tuo sguardo, che scava dentro le cose, conferisce loro un senso pieno e profondo.
    Il mio grazie per questo tuo dono è grande come il bene che ho per te, anima mia, sorella adorata. Amica inseparabile di pensieri e parole.

    La tua indifesa
    Paola

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La fragranza del tuo affetto mi conforta da qualsiasi affanno, Paola mia.
      Io adoro pensare a questa tua immagine e al mio poemetto come una cosa unica, inscindibile ormai, come siamo noi ora.
      Altre tue immagini mi chiamano e vogliono essere cantate da me, sai! Lo farò, perchè suscitano emozioni che sento l'urgenza grande di dire.

      Tu sei il mio sguardo, il mio tutto.

      Tua Marianna

      Elimina
    2. La nostra urgenza è creare, far nascere emozioni nuove e scandirle nel tempo di uno scatto o di un verso. La realtà è la nostra musa, poi noi ci leggiamo dentro quello che non si vede, nell'immediato, ma si coglie, si percepisce, ad uno sguardo più attento. E la cosa più straordinaria è trovare altri occhi che sanno leggere allo stesso modo, con la stessa intensità di cuore.
      Altre immagini saranno tue, presto. Amo il canto che ne vien fuori quando l'emozione ti raggiunge, annuncia sempre la nascita di qualche tua meravigliosa creatura.

      Ti adoro, amica di sguardi.

      Elimina
    3. Una bella simbiosi la vostra: parole e immagini sono in perfetta armonia!
      Complimenti ad entrambe!
      Vi abbraccio e vi voglio bene!
      Paola

      Elimina
    4. Mia cara, ora che ci sei anche tu la mia gioia è perfetta! Il nostro è un incontro di sensibilità che a me non era mai accaduto prima d'ora.

      La nostra sintonia è splendida, anche perchè ci sosteniamo a vicenda, senza un'ombra minima di gelosia o di competizione. Io provo gioia immensa nello scoprire la bellezza dei vostri talenti stupendi, so di avere solo da imparare da voi, e ne sono felice, e vi ringrazio con il cuore e con tutta la mia anima.
      È bello scoprire un luogo dove hanno spazio vero concetti come Gratuità, Dono, Affetto, Reciproco Sostegno!

      Marianna

      Elimina
  2. Beloved Marianna e Paoletta, the sintony of your singular expressions gives praises to the essential essence found within all Arts!! -The matrix of artistic creativity is Poetry and your gifted testimonials affirm this beyond any doubt:
    "There's no Art without Poetry for Poetry lives in every Art!! [cit.] Enchanted! :-) altor.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Oh, yes my dear, "There's no Art without Poetry", and on my opinion Paoletta... oh, she is a true poet, she turns the light, shapes and colors in pure emotions.
      I love her with all my heart, and I love to sing with her, we are in a perfect sintony.
      And I'm, we are so glad you are listening to us with all your wonderful sensitivity and sweetness!
      Beloved friend!
      Marianna

      Elimina
    2. It's true, dear friend, precious friend. Marianna and me, we are in perfect sintony, we try to create something real, using the atmosphere of a dream. I love the fact that each of us, i meant also you, we are able to fly with wings wide open...there's no fear of falling down. We sing the Beauty and the Truth, we see them in the ordinary things, becoming extraordinary.
      Thanks for sharing your emotions with us, here, in this place, where words come alive.

      Paola.

      Elimina
  3. Hai descritto talmente bene l'immagine che pareva di sentirle le fragranze,si sono sprigionati i profumi e si son fatti sentire nell'aria....un abbraccio forte forte dolce amica a te e a Paola!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mamma mia, che gioia, che gioia e che fortuna avere amiche come voi!
      Si cara, profumi e fragranze, sensualissime, le sensazioni che ho avuto ricevendo in dono questa apparentemente semplice ma sofisticatissima foto, e che ho tentato di esprimere con le mie parole...
      Andrebbero lette ad alta voce, così il diorama è completo, e tutti i sensi rappresentati!

      Grazie mia cara
      Marianna

      Elimina
    2. Un abbraccio forte a te, cara, e grazie!

      Elimina
  4. Ho sentito profumi, colori e suoni... Queste sono le fragranze del cuore. Emozioni, sempre. Grazie a Paola e a Marianna.
    Sonja

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie di cuore, Sonja, davvero. La magia di un'emozione sta nella condivisione della sua bellezza e dolcezza. Il tuo animo sensibile ne ha colto le sfumature. Questo è l'incanto.

      Elimina
  5. Sonja cara, Paola ed io siamo così felici di donarti un'emozione, anche piccina. Il cuore respira emozioni, aspira di elevarsi in atmosfere limpide, specie un cuore grande come il tuo.

    Ti vogliamo bene. E te ne doneremo ancora, di emozioni, se le vorrai.

    Marianna, anche a nome di Paola

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Felice di tutti questi occhi assetati di emozione! E' una gioia grande, la condivisione.
      Un abbraccio, Rosa mia.

      Elimina

Sarei felice di sentire di voi, i vostri commenti, le vostre sensazioni, le vostre emozioni. Io vi risponderò, se posso, sempre. Sempre con amore.